海外「日本語すげーなw」 日本語にしか存在しない表現に外国人が大盛り上がり
|
|
2019-03-05 23:00:00 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 【BLOG記事へ移動】海外「日本語すげーなw」 日本語にしか存在しない表現に外国人が大盛り上がり表面上はありがたいように見えるが実際は迷惑であること、またはその様を指す「ありがた迷惑」という言葉。江戸時代後期の1780年に出版された滑稽本「古朽木」にも、「今では有がた迷惑」という一文があるように、かなり昔から庶民の間で浸透していた言葉であるようです。「ありがた迷惑」という日本独自の表現に、そういった体験を日頃からしている外国人たちは大盛り上がり。多くのコメントが寄せられていましたので、その一部を |
【BLOG記事へ移動】
キーワードから似た記事を探す
Google急上昇ワードから記事検索
Yahoo急上昇ワードから記事検索
Twitter急上昇ワードから記事検索
週間ランキング
ランダム記事
2024-05-06 18:31:00 痛いニュース(ノ∀`) |
|
2021-12-20 09:30:00 芸能人の気になる噂 |
|
2018-01-30 04:42:00 NEWSまとめもりー|2chまとめブログ |
|
2018-10-07 07:26:00 一回は一回です。。| 2ch修羅場・復讐まとめ 酔っ払いに引っ張られ、妻が生前最期にプレゼントしてくれたシャツが裂けてしまった。捨てられず、タンスに仕舞って置くと、思いもしなかった出来事が・・・ [詳細] |
|
2017-12-25 17:10:00 アルファルファモザイク |
|
2020-12-04 16:00:00 ゲーム感想・評価まとめ@2ch |
|
2018-05-09 19:40:00 VIPワイドガイド |
|
2022-09-22 23:41:00 Y速報 |
|
2022-09-01 11:39:00 鬼女まとめ速報 -修羅場・キチママ・生活スカッとまとめ- 施設育ちの自分に警察から「父親が死んで見つかった」との連絡が。父親の記憶なんてほとんど残ってなかったけど、ショックで泣いた自分に驚いた。 [詳細] |
|
2024-10-30 23:56:00 スロ板-RUSH |
2022-04-14 15:12:00 【2ch】コピペ情報局 |
|
2024-11-03 01:10:00 アルファルファモザイク@ネットニュースのまとめ |
|
2023-01-28 17:30:00 えび通 |
|
2018-12-13 23:00:00 ゲーム感想・評価まとめ@2ch |
|
2018-01-09 12:24:00 鬼女まとめ速報 -修羅場・キチママ・生活まとめ- 【後編】嫁から「お義母さんが昼間に電話で小言を言ってくる。今日なんかry」と言われたが…嫁よ、母は現在海外で入院中なんだ→矛盾を指摘した結果 [詳細] |
|
2019-04-22 00:20:00 鬼女まとめログ|生活2chまとめブログ 【キモッ】友人「昨日旦那の携帯を勝手に見ちゃった。私子も同じ事をやった事あるの?」私「ないけど、それより旦那からのメールがなぜか..」友人「超キモッ!」 [詳細] |
|
2017-12-18 20:00:00 VIPワイドガイド |
|
2020-06-26 12:00:00 ゲーム感想・評価まとめ@2ch |
|
2020-01-28 08:00:00 キニ速 |
|
2019-07-02 08:20:00 鬼女まとめログ|生活2chまとめブログ 【神経ワカラン】「全員の生理を把握して管理しろ」って言ってくる重役。皆に「生理日いつ?^^」って聞けってか?本気で頭沸いてるんじゃんーか?と思ってしまった。 [詳細] |

