海外「日本人は天才かw」 日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛
|
|
2019-11-04 23:00:00 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 【BLOG記事へ移動】海外「日本人は天才かw」 日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛何か口に入れるものが欲しい感じであるさまや、食べる物が少なくてもの足りない状態を指す言葉、「口寂しい」。今回の翻訳元では、日本語にしかない独特の表現として紹介されており、ここでは「空腹というわけではないが、口が何かを求めている状態」と、「口寂しい」の意味が解説されています。国や地域にかかわらず、多くの人が経験する感覚ながら、それをうまく表現する言葉が外国にはないことから、絶妙な言い回しである「口寂 |
【BLOG記事へ移動】
キーワードから似た記事を探す
Google急上昇ワードから記事検索
Yahoo急上昇ワードから記事検索
Twitter急上昇ワードから記事検索
週間ランキング
ランダム記事
2023-02-07 19:55:00 噂の鬼女様 【辛い】看護学校を何校か受験したけど、どの学校も面接でショックな事を言われて不採用だった。それ以来、夫なしでは近所のスーパーに週1回出掛けるのが精一杯になっている [詳細] |
|
2020-10-04 09:18:00 ゴールデンタイムズ |
|
2017-12-21 21:00:00 ぱちんこドキュメント!! |
|
2018-04-12 06:45:00 It's a Sports World ! |
|
2022-02-02 10:57:00 奥様は鬼女-DQN返しまとめ- 【呆れた】彼氏が仕事をクビになったおバカな理由…彼の上司2人がいない間、部下達にタイムカード押してもらっていたが、その事がバレてしまいその怒りの矛先は部下達に! [詳細] |
|
2018-01-18 21:00:00 芸能まにあ@耳よりチャンネル 【超話題】自殺未遂で1000年前の記憶が蘇った日本人男性 / 前世で過ごした1000年前の京都をSNSで報告中! [詳細] |
|
2021-06-21 01:50:00 えび通 |
|
2021-12-26 09:46:00 もみあげチャ~シュ~ |
2020-10-19 11:00:00 ニュー速VIPワイド |
|
2018-05-08 11:30:00 仮想通貨最新情報サイト | 仮想通貨まとめNews |
2018-06-25 16:01:00 鬼女速 |
2019-08-30 12:01:00 鬼女速 |
|
2018-04-04 15:00:00 パチンコ・パチスロ.com 【悲報】凱旋打ってたガキが1215Gで下皿にライターとメダル2枚置いて離席してたのでライターとメダルを隣の台に移してあげた結果wwwwwww [詳細] |
|
2021-09-24 07:08:00 乗り物速報 |
|
2018-06-28 12:03:00 一回は一回です。。| 2ch修羅場・復讐まとめ 16歳くらいの障害がある娘さんと母親が2人で暮らしていた → 周囲の人「働きながらは辛いでしょ?ショートステイに預けたら?」母親「そうね...」→ 後味が悪い結果に・・・ [詳細] |
|
2020-02-12 12:03:00 キニ速 |
2022-04-23 17:39:00 鬼女まとめログ|生活2chまとめブログ 【驚愕】結婚式に友人達をたくさん呼んだ私「式は大成功だったわ!でも式にお金を使ってしまったからハネムーンはないの」義姉「へぇ~。ウチは2人で..」私「( ゚Д゚)」→結果 [詳細] |
|
2018-04-29 00:30:00 パチンコ・パチスロ.com |
2018-01-31 00:08:00 ROMれ!ペンギン(AKB48まとめ) 【悲報】けやき坂46(ひらがなけやき)、アンダー特有の妬み僻み根性丸出しの新曲「イマニミテイロ」を歌ってしまう… [詳細] |
|
2020-08-14 20:00:00 パチンカス |

